Saturday, July 10, 2010

Lift Off! - GUMI

Kanji

いつもよりちょっと音量出して
ヘッドフォンからこぼれおちる
新しいスタート恐れて動揺
my world 閉じこもってどうよ?

いつもと同じ満員電車
少しため息こぼれおちる
近づけば近づくほど焦燥
right now 逃げ出したくなる衝動

ぐるぐるまわる 時計の針と
ぐるぐるめぐる 灰色の空と
揺れ揺れる不安定な心模様を
ぶち壊して 打ち上げ 水ロケット

Lift Off!
描いた放物線が虹へと変化してゆく
動き出した空から 顔出した太陽
全速力で あのアーチをくぐり抜ければ
何かが変わる気がした

いつもよりちょっとスピード出して
一気に坂を駆け上がった
弾む呼吸 高鳴る心臓
like a yarn 紡がれる想像

いつもと違って見える景色
舞いあがれ桃色ブロッサム
膨らんでいく憧憬と羨望
like a charm 全てが変貌

転んで泣いた 癒えない傷跡も
押しつけられた他人の設計図も
まとめて乗せて打ち上げカウントダウン
3,2,1, 痛いの飛んでいけ

Lift Off!
靴ひも もう一度 蝶々結びにして
二段飛ばしで階段を駆け昇るよ
屋上へ続く扉を蹴とばし開けたら
そこに君がいたんだ

発射台のそばで佇んで
手を翳して空を見上げた
「君の名前は?」 微笑み私に尋ねた
私は変われる、そう強く思ったんだ
塞ぎこんだ過去も吹き飛ばして

3,2,1

Lift Off!
描いた放物線が虹へと変化してゆく
動き出した空から 顔出した太陽
ここから水ロケット空へ打ち上げたなら
何かが変わる気がした

今から変えていくんだ 
 
Romaji
 
itsu mo yori chotto onryou dashite
HEDDOFON kara koboreochiru
atarashii SUTAATO osorete douyou
my world tojikomotte dou yo?

itsu mo to onaji manin densha
sukoshi tame iki koboreochiru
chikadukeba chikaduku hodo shousou
right now nigedashitaku naru shoudou

guruguru mawaru tokei no hari to
guruguru meguru haiiro no sora to
yure yureru fuanteina kokoro moyou wo
buchikowashite uchiage mizu ROKETTO

Lift Off!
egaita houbutsusen ga niji he to henkashiteyuku
ugokidashita sora kara kao dashita taiyou
zensokuryoku de ano AACHI wo kuguri nukereba
nani ka ga kawaru ki ga shita

itsu mo yori chotto SUPIIDO dashite
ikki ni saka wo kakeagatta
hazumu kokyuu takanaru shinzou
like a yarn tsumugareru souzou

itsu mo to chigatte mieru keshiki
maiagare momoiro BUROSSAMU
fukurandeiku shoukei to senbou
like a charm subete ga henbou

koronde naita ienai kizuato
oshitsukerareta tanin no sekkeizu mo
matomete nosete uchiage KAUNTODAUN
3,2,1 itai no tondeyuke

Lift Off!
kutsuhimo mou ichido chouchou musubi ni shite
ni-dan tobashi de kaidan wo kakenoboru yo
okujou he tsuduku tobira wo ketobashi aketara
soko ni kimi ga itanda

hasshadai no soba de tatazunde
te wo kazashite sora wo miageta
“kimi no namae wa?” hohoemi watashi ni tazuneta
watashi wa kawareru, sou tsuyoku omottanda
fusagikonda kako mo fukitobashite

3,2,1

Lift Off!
egaita houbutsusen ga niji he to henkashiteyuku
ugokidashita sora kara kao dashita taiyou
koko kara mizu ROKETTO sora he uchiageta nara
nani ka ga kawaru ki ga shita

ima kara kaeteikunda

No comments:

Post a Comment