Music & Lyrics by すこっぷ さま
Illustration by まつとり さま
calligraphy by フジオ さま
English Lyrics by Rei
*PS:This is my first translated lyrics of a japanese song. I based only on tune and words. I don't get the whole meaning of a part exactly :3
(English Lyrics Available @ http://reiaikasutorii.blog.com/ )
koyoi wa anata no tame
kono mi o sazuke mashou
anata to wa tokubetsu na no
kore wa seji toka
kuzetsu janai no
(a-a-a-a-a) aa,
atashi koi o shite
anata no me ni utsuru mono subete nikuku mieru no
atashi igai wa mi nai de
kokoro no oto ga suru wa
kitanai kasu re ta koe
mae no otoko no yukue yori mo
anata no mirai
kininari masu
(a-a-a-a-a) aa,
mitasa reru kurai
karada mo kokoro mo zenbu tsuyoku oku no oku made
saa motto atsuku sa se te yo
chiisana mise de yokotawaru
hokori mamire no kono koi o
makoto no koi to yoba nu nara
ima shimeshi mashou ai no akashi o
(a-a-a-a-a) aa,
atashi anata nara
kami giri mo tsume hagi mo koe te yubikiri suru wa
kawashi te kawara nu ai o
yubikitta!
No comments:
Post a Comment